Choice of addressing modes
You can study the measurements related to usage of the various addressing modes.
For example, if the displacement mode is used, you may further study the distribution of the how far the displacement is.
You may then select the modes depending on their usage, and the specific attributes of the mode depending on experimental result with a select set of benchmarks.
Displacement, register-deferred and immediate are the popular ones among the architectures.